Стипендии

Академия гостиничнего бизнеса и общественного питания в рестуктуризации в городе Познань предоставляет материальную помощь студентам, которые отвечают требованиям уставы от 20.07.2018. (Закон о высшем образовании) и положения о стипендиях. В рамках софинансирования из фондов MEiN стипендиальная комиссия предоставляет материальную помощь в виде:

1. Стипендии Ректора для лучших студентов

• Стипендия Ректора для лучших студентов может быть назначена студенту, получившему высокий средний балл за год обучения и не получившему неудовлетворительных оценок. Необходимый средний балл должен составлять не менее 4,75 за год обучения.
• Стипендия ректора за высокие спортивные достижения может быть присуждена студенту, достигшему высоких спортивных результатов на международных или национальных соревнованиях (считается занятие не ниже 6-го места в следующих международных или национальных соревнованиях: Чемпионат мира, Чемпионат Европы, Универсиада, Чемпионат Польши, Польский академический чемпионат, Польский чемпионат высших школ) в предыдущем учебном году.
• Стипендия ректора за творческие достижения может быть назначена студентам, получившим призы и награды на национальных конкурсах.
• Стипендия ректора для лучших студентов последнего года обучения на бакалавриате и магистратуре выплачивается до сдачи студентом дипломного экзамена, после чего он становится выпускником Академии (также в случае более ранней даты защиты дипломной работы до 30 июня текущего года).

2. Стипендия для лиц с ограниченными возможностями:

• Стипендия для студентов с ограниченными возможностями может быть назначена студенту с ограниченными возможностями, подтвержденными справкой, выданной компетентным органом (при условии, что студент имеет справку об инвалидности, выданную в Польше). Стипендия для студентов с ограниченными возможностями может быть назначена в течение учебного года после подтверждения инвалидности. При этом стипендия назначается с месяца, в котором было подано заявление, без возможности компенсации за предыдущие месяцы. 

3. Социальная стипендия

• Студенту, находящемуся в трудном материальном положении, может быть назначена социальная стипендия. Размер ежемесячной стипендии зависит от ежемесячного дохода на одного человека в семье студента.

К заявлению необходимо приложить следующие документы:

1. заявление о назначении социальной степендии

2. справки или выписки о размере дохода семьи студента, в том числе соответственно: 

1) справка из налоговой инспекции о размере дохода, полученного членами семьи студента и студента в календарном году, предшествующем учебному году, в котором студент подает заявление на получение социальной стипендии, если этот доход облагается налогом на доходы физических лиц в соответствии с правилами, установленными в ст. 27, 30b, 30c, 30e и 30f  уставы от 26 июля 1991 года "О налоге на доходы физических лиц" (Dz.U. № 80 п. 350, т.е. от 15 июня 2021 года. Законодательный вестник 2021 года, поз. 1128, с изменениями), за вычетом расходов, подлежащих вычету из налогооблагаемой базы, причитающегося подоходного налога с физических лиц, взносов социального страхования, не вычтенных в качестве расходов, подлежащих вычету из налогооблагаемой базы, и уплаченных взносов медицинского страхования. Справка из налоговой инспекции также должна содержать информацию о том, имеет ли заявитель доход, подлежащий налогообложению по другим принципам (например, по фиксированной ставке, налоговой карте). Справка обязательна для всех членов семьи старше 18 лет, включая заявителя.

Примечание: Если справка из налоговой инспекции о размере дохода не содержит информации о размере взносов на медицинское и социальное страхование, студент обязан предоставить справку из кассы социального страхования о размере вышеуказанных взносов;

2) справка о размере дохода, полученного в виде зарегистрированной единовременной выплаты или налоговой карточки, вместе со справкой из налоговой инспекции о размере дохода и форме подоходного налога, уплаченного в календарном году, предшествующем учебному году, в котором студент подает заявление на получение субсидии на содержание, в отношении членов семьи, ведущих расчеты на основании положений о единовременном подоходном налоге на некоторые доходы, получаемые физическими лицами. Справка должна содержать информацию о форме уплаченного налога, а в случае налоговой карточки - сумму уплаченного налога, в случае единовременной выплаты - налоговую ставку и налог к уплате; 

3) справку о сумме страховых взносов на медицинское страхование, уплаченных в календарном году, предшествующем учебному году, в котором студент подает заявление на получение социальной степендии; 

4) справку от членов семьи студента и студента о сумме других необлагаемых налогом доходов, полученных в календарном году, предшествующем учебному году, в котором студент подает заявление на получение стипендии.

5) в случае дохода, полученного членами семьи в календарном году, предшествующем учебному году, за который студент подает заявление на получение социальной стипендии, если такой доход получен в период, за который установлено право на льготы, - документ, указывающий сумму дохода, полученного членом семьи, и количество месяцев, за которые был получен доход; 

6) в случае дохода, полученного членами семьи студента после календарного года, предшествующего учебному году, за который студент подает заявление на получение социальной стипендии, если такой доход получен в период, на который установлено право студента на выплаты, - документ, указывающий размер дохода, полученного членом семьи за месяц, следующий за месяцем, в котором был получен доход, то есть за второй месяц получения дохода.

3. В случае подачи заявления на получение социальной стипендии без указания дохода, получаемого родителями, законными или фактическими опекунами студента - заявление о том, что они не ведут совместное хозяйство. 

2. Другие документы и заявления: 

1) справка компетентного муниципального органа или платежное поручение о размере сельскохозяйственного владения, выраженного в пересчете на гектары общей площади в календарном году, с которого определяется доход, вместе с декларацией.

2) договор аренды, в случае аренды части или всего сельскохозяйственного владения, принадлежащего семье студента или учащегося, на основании договора, заключенного в соответствии с положениями о социальном страховании фермеров, или аренды сельскохозяйственного владения в связи с получением ренты, указанного в положениях о поддержке сельского развития, из средств, поступающих из Гарантийной секции Европейского фонда сельскохозяйственной ориентации и гарантии; 

3) договор, заключенный в форме нотариального акта, в случае внесения сельскохозяйственной собственности для использования сельскохозяйственным производственным кооперативом; 

4) копия вступившего в законную силу решения суда о присуждении алиментов лицам в семье студента или вне ее, или копия протокола заседания, содержащего содержание судебного решения, или копия утвержденного судом мирового соглашения, заключенного при посреднике, или любой другой имеющий законную силу документ, исходящий от суда или утвержденный им, обязывающий студента выплачивать алименты лицам в семье студента или вне ее, а также: 

(a) денежные переводы или переводы, документально подтверждающие фактическую сумму выплаченных алиментов, если члены семьи обязаны по решению суда, судебному урегулированию или соглашению перед медиатором, или любому другому исполнительному титулу, исходящему от или утвержденному судом, выплачивать алименты лицу вне семьи студента; 

b) банковские переводы или денежные переводы, подтверждающие фактическую сумму полученных алиментов, а также справка судебного пристава о полной или частичной неэффективности взыскания алиментов, а также размер взысканных алиментов в случае, если сумма полученных алиментов меньше, чем сумма алиментов, назначенных в решении суда, судебном мировом соглашении или соглашении перед посредником; 

c) информация компетентного суда или компетентного учреждения о том, что правомочное лицо приняло меры, связанные с исполнением исполнительного листа за границей, или что эти меры не были приняты, в частности, из-за отсутствия правовых оснований для их принятия или неспособности правомочного лица указать место жительства должника по алиментам за границей, если должник проживает за границей; 

d) заявление и банковские переводы или денежные переводы, документально подтверждающие фактическую сумму полученных алиментов, в случае получения алиментов сверх суммы, назначенной решением суда, судебным решением или соглашением с посредником; 

e) в случае алиментов без судебного решения - справка о размере алиментов, добровольно выплачиваемых родителем, подтвержденная квитанциями о переводах или письменным обязательством родителя выплачивать алименты в определенном ежемесячном размере; 

5) решение алиментного фонда о назначении пособий из фонда и их ежемесячный размер; 

6) копия решения суда об отказе в иске о взыскании алиментов; 

7) копия окончательного решения суда, обязывающего одного из родителей нести все расходы по содержанию ребенка; 

8) копия решения суда о том, что ребенок оставался на попеременной опеке обоих родителей, осуществляемой в течение сопоставимых и повторяющихся периодов времени; 

9) полная копия свидетельства о рождении, если отец ребенка неизвестен; 

10) справка из суда о рассмотрении дела об усыновлении или копия окончательного решения суда об усыновлении ребенка в случае, если лицо, фактически осуществляющее уход за ребенком или подавшее заявление об усыновлении ребенка (в этом случае ребенок включается в состав семьи студента);

11) копия окончательного решения суда о разводе или раздельном проживании, полная или сокращенная копия свидетельства о смерти супруга или родителя ребенка - в случае одинокого родителя; 

12) заявление и документы с указанием даты потери дохода и суммы дохода, потерянного студентом или членом семьи студента; 

13) заявление и документы с указанием суммы дохода, полученного в календарном году, предшествующем учебному году, за который студент подает заявление на получение социальной стипендии, и количества месяцев, в течение которых был получен доход, если доход получен на день возникновения права на получение социальной стипендии; 

14) заявление и документы, указывающие сумму дохода, полученного в месяце, следующем за месяцем, в котором был получен доход, если доход был получен после календарного года, с которого доход является основанием для определения права на социальную стипендию, и доход получен в день установления права на финансовую помощь;

15) копия свидетельства о смерти в случае изменения семейного статуса студента по сравнению с тем годом, с которого рассчитывается доход; 

16) копия свидетельства о смерти родителей или копии судебных решений о присуждении алиментов, в случае неполной семьи; 

17) справка об инвалидности или степени утраты трудоспособности, или справка о частичной или полной неспособности работать и вести самостоятельную жизнь, или справка о том, что студент или члены семьи студента относятся к одной из групп инвалидности и старше 18 лет, при условии, что они не учатся и находятся на иждивении студента или семьи студента; 

18) справка из центра занятости, подтверждающая факт безработицы с правом или без права на пособие, в случае безработных членов семьи студента. Такая справка также абсолютно необходима в случае потери и получения дохода. Такая справка должна содержать информацию о размере получаемого пособия по безработице или cубсидии и периоде их получения; 

19) справка о безработице в случае, если человек не работает и не зарегистрирован в центре занятости; 

20) справка от работодателя о дате отпуска по уходу за ребенком члена семьи студента и периоде, на который он был предоставлен, а также о периодах работы; 

21) справка из налоговой инспекции на родителя, который никогда не работал, о том, что он не получал дохода и не вел расчеты с налоговой инспекцией в налоговом году, предшествующем подаче заявления студента на получение социальной стипендии; 

22) справка о том, что братья, сестры или дети заявителя в возрасте до 26 лет посещают школу или колледж. Наличие братьев и сестер или детей в возрасте до 18 лет должно быть подтверждено сокращенной копией свидетельства о рождении; 

23) копия решения суда о признании одного из родителей недееспособным или лишенным родительских прав; 

24) справка о доходах члена семьи студента, если студент получал доход за пределами Республики Польша в календарном году, за который устанавливается доход. 

3. другие необходимые документы, необходимые для установления дохода в семье студента или подтверждающие его положение в семье (например, справка о получении пособия из центра социальной помощи, справка из полиции о пропаже члена семьи студента, справка о кризисной ситуации в семье студента, справка о пребывании члена семьи студента в местах изоляции, решения о получении семейной пенсии, социальной пенсии и т.д.). 

4. актуальная справка из центра социальной помощи о доходах и материальном положении студента и его семьи, в случае если ежемесячный доход на одного человека в семье студента не превышает сумму, указанную в ст. 8 абз. 1 пп. 2 Закона от 12 марта 2004 года о социальной помощи (Dz.U. № 64 п. 593; т.е. от 17 ноября 2021 года. Dz.U. от 2021 г., поз. 2268 с изменениями).

Примечание: Студент, претендующий на социальную стипендию, чей ежемесячный доход на одного человека в семье не превышает 600,00 злотых, должен представить справку из центра социальной помощи о доходах и финансовом положении его/ее семьи за период с базового года (т.е. года, предшествующего учебному году, в котором студент подает заявление на пособие) до даты выдачи справки;

Иностранный студент, имеющий право подать заявление на получение гранта на содержание, также обязан представить такую справку.

5. документы, касающиеся иностранных студентов, если они имеют право на льготы, т.е. если они имеют:

1) разрешение на постоянное проживание или разрешение на долгосрочное проживание в Европейском Союзе; 

2) разрешение на временное проживание, выданное в связи с обстоятельствами, указанными в ст. 159(1) (т.е. с целью воссоединения семьи) или ст. 186(1)(3) (т.е. разрешение на долгосрочное проживание, выданное другим государством-членом ЕС с целью работы или ведения бизнеса на территории Республики Польша, или с целью обучения или продолжения обучения или профессиональной подготовки на территории Республики Польша, или в связи с другими обстоятельствами, оправдывающими его пребывание на территории Республики Польша) или пп. 4 (является членом семьи иностранца, указанного в пункте 3) Закона от 12 декабря 2013 года об иностранцах (Dz.U. of 2013, поз. 1650, т.е. от 17 ноября 2021 года. Законодательный вестник 2021 года, поз. 2354 с изменениями); 

3) решение о получении статуса беженца, предоставленного в Республике Польша, или о получении временной защиты или дополнительной защиты на территории Республики Польша; 

4) сертификат, подтверждающий знание польского языка как иностранного, по крайней мере, на уровне владения языком C1, выданный Государственной комиссией по сертификации владения польским языком как иностранным; 

5) Карта поляка или решение о сертификации польского происхождения; 

6) свидетельство о браке в случае супругов, потомков или потомков гражданина Республики Польша, проживающих на территории Республики Польша; 

7) разрешение на временное проживание в связи с обстоятельствами, указанными в статье 151(1) или статье 151 b(1), или 156 b(1) Закона от 12 декабря 2013 года об иностранцах (Законодательный вестник 2013 года, поз. 1650, т.е. от 17 ноября 2021 года. Законодательный вестник 2021 года, статья 2354 с поправками).  

(6) Студент, не ведущий совместного хозяйства с кем-либо из родителей, законных опекунов или фактических опекунов, может подать заявление на получение социальной стипендии  без подтверждения доходов, получаемых этими лицами и находящимися на их иждивении несовершеннолетними детьми, детьми, обучающимися до 26 лет, а если 26-й год приходится на последний год обучения, то до окончания обучения, а также детьми-инвалидами независимо от возраста, если они выполняют одно из следующих условий:

1) достиг возраста 26 лет, при этом обязательно соблюдение основных критериев

2) состоит в браке, при этом он или она в обязательном порядке соответствует основным критериям

3) имеет на иждивении детей, указанных в пункте 7(4), при этом он/она в обязательном порядке соответствует основным критериям

4) достиг совершеннолетия, находясь в приемной семье, при этом он/она в обязательном порядке соответствует основным критериям 5) имеет постоянный источник дохода и его/ее среднемесячный доход в предыдущем налоговом году и в текущем году за месяцы, предшествующие месяцу подачи заявления, указанного в пункте 3, больше или равен 1,15 от суммы сумм, указанных в статье 5(1) и статье 6(2)(3) Закона от 28 ноября 2003 года о семейных пособиях (Dz.U. 228, поз. 2255, т.е. от 24 февраля 2022г. Dz.U. от 2022 года, пункт 615 с поправками), 

(постоянный источник дохода и его/ее среднемесячный доход в предыдущем налоговом году и в текущем году в месяцах, предшествующих месяцу подачи заявления, больше или равен 930,35 злотых;))

при обязательном выполнении основных критериев для получения социальной стипендии. Вышеуказанный студент подает заявление о том, что он/она не ведет совместное хозяйство с кем-либо из родителей, законных опекунов или фактических опекунов.

7. если студент не ведет совместное хозяйство с одним из родителей: ксерокопия решения суда или судебного решения о текущем размере алиментов на членов семьи; если нет решения суда о размере алиментов: денежные переводы или переводы, документально подтверждающие фактический размер алиментов, получаемых членами семьи; справка о невзыскании алиментов, выданная судебным исполнителем;

8. подтверждение обучения в школе братьев и сестер/детей в возрасте до 18 лет или свидетельства о рождении братьев и сестер/детей, еще не посещающих школу;

9. свидетельство о зачислении в школу для лиц, достигших 18-летнего возраста;

10. лица, которые получили/потеряли доход в календарном году, предшествующем учебному году, или после этого года, должны представить заявление о полученных/потерянных доходах; каждая потеря или получение дохода должны быть показаны на отдельном бланке вместе с документами и заявлениями, указанными в этих бланках);

11. документы, касающиеся иностранных студентов, если они имеют право на пособие, должны быть переведены на польский язык присяжным переводчиком.

Ежемесячный доход 

Социальное пособие распространяется на лиц, чей среднемесячный доход на одного человека в домохозяйстве не превышает сумму 1051,70 злотых. 4.

4. выплата помощи

Она может быть предоставлена по просьбе студента, который по случайным причинам временно оказался в трудном материальном положении. Это пособие не предоставляется, если трудное материальное положение вызвано не случайным событием, а только тяжелым материальным положением - в этом случае студент может подать заявление на получение пособия на содержание. Случайным событием считается, например, смерть или тяжелая болезнь члена семьи студента, стихийные бедствия (например, пожар, наводнение) и другие, в результате которых студент находится в тяжелом материальном положении.

Примечания:

Указанная дата является крайним сроком, который не может быть обжалован.

Заявления должны быть заполнены разборчиво.

Заявления следует отправлять по почте по следующему адресу:   

Wyższa Szkoła Hotelarstwa i Gastronomii, 13C Nieszawska Street, 61-021 POZNAŃ с пометкой "Заявка на стипендию". Дата почтового штемпеля имеет решающее значение.

Документы для загрузки: